离婚了还可以是朋友
《前妻回家》讲述了患绝症的前妻把没有血缘关系的孩子托付给前夫照顾的故事，张嘉译扮演前夫。很多观众看过这部电视剧后，都发出感慨：真的有这么好的男人吗？张嘉译坦言：“很多人觉得夫妻感情不在了，朋友也没得做了，其实不然，几年的共同生活，有很多亲情在里面。”在这部戏中，前妻的扮演者是山东籍演员陈瑾，一提到这位“前妻”，张嘉译就笑了起来：“我们是吵架夫妻，为了吵架，我把能想到的词都用上了，可还不是陈瑾的对手。”
而在前不久由张嘉译主演的影片《左右》夺得了柏林电影节的最佳编剧银熊奖，张嘉译出色的表演让无数观众感动，但他却与影帝擦肩而过，对此张嘉译说：“出演一部有意义的电影，远比获得一个影帝来的有价值。”

怕结婚就签个合同
如果说《前妻回家》和《左右》有类似的地方的话，那《婚姻背后》则与它们截然不同，“《婚姻背后》中我演绎的那段婚姻，很荒诞，是不太正常的婚姻状态。” 张嘉译对记者透露，他的角色脱胎于小说《合同婚姻》：“苏秦其实是个重情感的男人，跟妻子离婚之后，对婚姻不再抱有信心，是在一种无奈、迷茫的状态下和第二任女友签订了合同婚姻。”是不负责任的“坏男人”吗？张嘉译连忙说 ：“不是，他刚开始不想负责任，可有些责任不是说推就能推掉的……”张嘉译觉得这个角色演起来比较过瘾，虽然累，但心里很轻松，因为是和老朋友何群合作。张嘉译已经和何群合作了五部戏，却无厌倦之感，张嘉译说以后还会和何群合作，“跟着何爷干，铁定能出好玩意儿，累也值了”。